1. Изложение стратегии маркетинга и сбыта.

Эти положения относятся ко всем сортам/гибридам, представленным на рынке под маркой "Рийк Цваан".

• Компания "Рийк Цваан" постоянно прилагает усилия к тому, чтобы удовлетворить пожелания своих заказчиков и других заинтересованных сторон.
• Компания "Рийк Цваан", как минимум, выполняет установленные законодательством требования к представлению на рынке семян стандартов овощных культур.
• Компания "Рийк Цваан", как и любая иная голландская компания, занимающаяся семенами овощей, сама отвечает за качество семян. Для проверки качества семян компания "Рийк Цваан" проводит непрерывную обширную программу испытаний на полях и в лаборатории. Работа системы качества компании "Рийк Цваан" контролируется официальной инспекций семян овощей и декоративных растений Нидерландов «Naktuinbouw».
• Для обеспечения высочайшего качества семян и услуг компания "Рийк Цваан" придерживается широкого спектра стандартов качества управления своей деятельностью:
  • Система контроля и повышения качества всех наших процессов от селекции до маркетинга и послепродажного обслуживания отвечает стандарту ISO 9001.
  • Система качества, отвечающая национальному законодательству об охране окружающей среды, направленному на минимизацию нагрузки на окружающую среду, соответствует стандарту ISO 14001.
  • Лаборатория, сертифицированная инспекцией "Naktuinbouw" (NAL - Naktuinbouw Accredited Laboratory), для удостоверения инспекцией "Naktuinbouw" результатов лабораторных испытаний, проводимых компанией "Рийк Цваан", таких как испытания проращивания, испытания физической чистоты семян, и испытания на определенные (связанные с семенами) заболевания растений.
  • Система IKZ (Integrale Keten Zorg) для деятельности, связанной со всей цепочкой от селекционеров до заказчиков, и обеспечивающей удовлетворение потребностей рынка. Компания "Рийк Цваан" разработала систему сертификации IKZ в сотрудничестве с Европейским органом сертификации в сельском хозяйстве (ECAS). Европейский орган сертификации в сельском хозяйстве, контролируемый Голландским Аттестационным Советом, выдал сертификат компании "Рийк Цваан" и может выдавать сертификаты предприятиям, выращивающим овощи, которые соответствуют требованиям этой системы. В рамках сертификации по системе IKZ для овощеводов существует возможность использовать и другие системы качества, например, систему GLOBALGAP (негосударственной организации, которая устанавливает стандарты для сертификации сельскохозяйственной продукции во всем мире).
• Кроме того, инспекция органической продукции в Нидерландах «Skal» разрешила компании "Рийк Цваан" продавать произведенные без химических средств семена с маркировкой "ЭКО-качество" (EKO-Quality).

Все вышеупомянутые системы качества проходят регулярные проверки.

• Все сорта нынешнего ассортимента компании "Рийк Цваан" получены без использования методик генного модифицирования, приводящих к получению генетически модифицированных организмов (ГМО), к которым применима Директива 2001/19 Европарламента и Совета Евросоюза от 12 марта 2001 года, касающаяся преднамеренного сброса в окружающую среду ГМО. Это положение касается сортов компании Рийк Цваан, которые были или будут представлены на рынке в 2011 году. По окончании этого периода компания "Рийк Цваан" должна будет обновить это положение.
• Компания Рийк Цваан считает, что риск наличия ГМО в предлагаемом посевном материале ее сортов очень небольшой. Посевной материал сортов компании "Рийк Цваан" разрабатывается максимально аккуратно и осторожно, исходя из существующих законодательных требований к выпуску на рынок новых сортов. Кроме того, методы, использованные при разработке и производстве этого посадочного материала, включают процедуры, предназначенные для предотвращения наличия ГМО в таком материале.
• Большое количество исследований компании "Рийк Цваан" сосредоточено на сопротивляемости растений заболеваниям и вредителям. Кодировка сопротивляемости, применяемая компанией "Рийк Цваан", основывается на руководстве по кодированию устойчивости к заболеваниям и вредителям, установленному Международной Семеноводческой Федерацией (IFS). В целом, важно подчеркнуть, что избирательное действие вредителей и патогенов может изменяться во времени и в пространстве, зависит от факторов окружающей среды, и могут возникнуть новые биотипы вредителей или новые штаммы патогенов, превосходящие существующую устойчивость растений.
• Обработка семян используется компанией "Рийк Цваан" только в тех случаях, когда компания полагает такую обработку наиболее эффективным методом борьбы с возможным заболеванием или/и вредителем, или/и для сокращения последующего опрыскивания культуры; действия компании "Рийк Цваан", таким образом, отвечают применимым правилам, установленным законодательством.

Дополнительная информация о компании "Рийк Цваан" и ее продукции приводится в наших периодических маркетинговых изданиях, например, в каталогах, прайс-листах и листовках.

2. Данные об устойчивости/сопротивляемости.

 Определения терминов, описывающих реакцию растений на вредителей или на патогены, для овощного семеноводства, утвержденные Международной Семеноводческой Федерацией (IFS) в мае 2005 года можно загрузить здесь. 

3. Коды устойчивости/сопротивляемости.

 Список кодов устойчивости/сопротивляемости (формат pdf, 50 кБ) поясняет коды устойчивости/сопротивляемости, используемые компанией "Рийк Цваан". 

4. Спецификация продукции.

В этом документе (формат pdf, 49 кБ)  приведена спецификация (технические условия) на продукцию компании "Рийк Цваан".

5. Отказ от ответственности.

 Описания, иллюстрации, рекомендации по выращиванию и любая иная информация компании "Рийк Цваан", представленная в любой форме, касающаяся, например, срока годности и сроков посевной, выращивания и уборки урожая, основывается максимально точно на практическом опыте и проведенных испытаниях. Однако компания "Рийк Цваан" ни в коем случае не берет на себя ответственность за ущерб, понесенный в результате использования таких описаний, иллюстраций, рекомендаций по выращиванию и информации. Покупатель/пользователь самостоятельно несет ответственность за надлежащее хранение семян и должен сам решить, подходят ли определенные продукты и рекомендации по выращиванию предполагаемому способу культивации в местных условиях. Фотографии на веб-сайте показывают типы растений, к которым принадлежат предлагаемые сорта/гибриды, а не сорта как таковые. Такие фотографии не служат какой-либо гарантией, ни явной, ни подразумеваемой, характеристик культуры.

6. Общие условия.

 В группе компаний "Рийк Цваан" каждая торговая дочерняя компания имеет свои «Общие условия продажи и доставки». Если Вы хотите иметь текст таких общих условий, касающихся работы компании "Рийк Цваан" на украинском рынке, то его можно найти здесь.